Your own wording in the app

Change any text in the app, for example “Dirty” to “Not cleaned”.

Who it is for: Owners and managers

If your team calls things differently, change the app’s wording on the Labels page.

How

  1. Search for the text you want to change, for example “Dirty”.
  2. Type the new text and press Save.

The whole team sees the change at once, everywhere in the app.

Rules

  • Only the language you use changes. If your team works in several languages, change the text in each one: switch your language on the My account page.
  • Parts in curly brackets, such as {count} or {name}, must stay in the text, because that is where the app puts a number or a name.
  • Back to default restores the original. Typing the original text again does the same.
  • Show changed lists everything you have changed.

Phone notifications and these guides use the original wording.

Didn’t find your answer?

Write to us and we’ll reply as soon as we can, in your language.

Email support